Your dress is loud的意思可不是“裙子很吵”！
发布时间：2025-07-31 02:44 浏览量：19
Your dress is loud可不是"裙子很吵"！
前几天小编穿上自己心爱的小花裙子开开心心地去上班，结果却被同事说了一句Your dress is loud。裙子怎么就和loud搭上关系？我们都知道loud意思是大声的，吵闹的是形容声音，但怎么就用loud来形容裙子了？
其实当用loud形容衣服时，意思是俗艳的、花哨的。英文解释是too bright or have too many bright patterns，相当于garishgaudy。loud除了可以形容衣服以外还可以用来形容人。这时loud的英文解释是someone who is loud talks too loudly and confidently，意思是招摇的、咋呼的。
例句：Don't wear that red and green checked coat on your date.lt's too loud.别穿那大红大绿的格子衣服去约会，太花哨了。